五月十九日大雨原文|赏析

五月十九日大雨作者：刘基刘基（1311～1375）中国明初大臣，文学家。字伯温。浙江青田人。元至顺间举进士。博通经史，尤精象纬之学，时人比之诸葛亮。至正十九年（1359），朱元璋闻刘基及宋濂等名，礼聘而至。他上书陈述时务18策，倍受宠信。参与谋划平定张士诚、陈友谅与北伐中原等军事大计。吴元年（1367）为太史令，进《戊申大统历》。奏请立法定制，以止滥杀。朱元璋即皇帝位后，他奏请设立军卫法，又请肃正纪纲。尝谏止建都于凤阳。

原文:

风驱急雨洒高城，云压轻雷殷地声。雨过不知龙去处，一池草色万蛙鸣。

风驱急雨洒高城，云压轻雷殷地声。疾风驱使着骤雨倾倒在高城，乌云密布，雷声殷殷隆隆。

雨过不知龙去处，一池草色万蛙鸣。一会儿，那兴云作雨的龙挟着雷电乌云离去，眼前出现的是池塘水溢，青草滴翠，万蛙齐鸣。

参考资料：1、晓光儿童版·中华古诗三百首：浙江少年儿童出版社，2001.10：2392、卢如山绝句选译：天马图书有限公司，2002.03：252

风驱(qū)急雨洒高城，云压轻雷殷(yīn)地声。驱：驱使。急雨：骤雨。云：这里指乌云。殷：震动。

雨过不知龙去处，一池草色万蛙鸣。池：池塘。

参考资料：1、晓光儿童版·中华古诗三百首：浙江少年儿童出版社，2001.10：2392、卢如山绝句选译：天马图书有限公司，2002.03：252

TAG：